Hilfe zum Localization Editor
en de fr id

Bearbeiten und Zwischenablage

Die Befehle des Menüs Bearbeiten wirken dort, wo Sie gerade sind: in einem Kopffeld, in der Tabelle oder in einer Zelle, die Sie bearbeiten.

Bearbeiten-Befehle

BefehlTastenkürzelIn der Tabelle
RückgängigStrg+ZNur beim Bearbeiten einer Zelle.
AusschneidenStrg+XKopiert die markierten Zellen und leert sie.
KopierenStrg+CKopiert die markierten Zellen.
EinfügenStrg+VFügt ab der aktuellen Zelle ein.
LöschenEntfLeert die markierten Zellen oder entfernt die markierten Zeilen.
Alles markierenStrg+AMarkiert alle Zellen.

Das Menü aktiviert nur die Befehle, die gerade möglich sind, zum Beispiel Einfügen nur, wenn etwas in der Zwischenablage ist.

Zellen kopieren und einfügen

Kontextmenüs

Ein Rechtsklick auf ein Kopffeld oder eine Zelle, die Sie bearbeiten, bietet Rückgängig, Ausschneiden, Kopieren, Einfügen, Löschen und Alles markieren für dieses Feld. Ein Rechtsklick auf die Tabelle bietet dieselben Befehle für die markierten Zellen und dazu den Texteditor.

Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine Zelle außerhalb der Markierung, wird zuerst diese Zelle markiert. Klicken Sie innerhalb einer Markierung, bleibt die Markierung erhalten, sodass der Befehl für alle markierten Zellen oder Zeilen gilt.

Rückgängig

Änderungen an der Tabelle selbst, etwa Einfügen, Löschen von Zeilen oder Alle ersetzen, lassen sich noch nicht rückgängig machen. Rückgängig wirkt nur in Textfeldern und während Sie eine Zelle bearbeiten. Speichern Sie vor größeren Änderungen, damit Sie durch erneutes Öffnen zum alten Stand zurückkommen.