Bantuan Localization Editor
en de fr id

Berkas dan jendela

Setiap berkas memiliki jendelanya sendiri. Semua jendela termasuk dalam satu editor yang sedang berjalan, berbagi menu dan daftar berkas terakhir, serta dapat diatur berdampingan.

Membuat berkas

Membuka berkas

Berkas › Buka... (Ctrl+O) membuka satu atau beberapa berkas; Anda dapat memilih beberapa sekaligus di dialog. Editor mengenali tabel bahasa dan definisi bahasa dari isinya, bukan dari nama berkasnya.

Menyimpan

Perubahan yang belum disimpan

Tanda * setelah nama berkas di bilah judul dan di menu Jendela menunjukkan bahwa dokumen memiliki perubahan yang belum disimpan. Jika Anda mengembalikan sesuatu ke keadaan saat disimpan, tanda * hilang lagi. Saat Anda menutup jendela yang memiliki perubahan yang belum disimpan, editor menanyakan apakah perubahan tersebut akan disimpan.

Menutup

Berkas › Tutup (Ctrl+W) menutup jendela saat ini. Editor berhenti saat jendela terakhirnya ditutup; tidak ada perintah Keluar tersendiri.

Berkas terakhir

Berkas › Berkas Terakhir mencantumkan berkas terakhir yang Anda buka atau simpan, yang terbaru di urutan pertama. Klik kanan sebuah entri untuk membukanya, menyematkannya, atau menghapusnya dari daftar; Kosongkan Daftar menghapus semua entri yang tidak disematkan. Berkas yang disematkan tetap berada di atas dan tidak pernah keluar dari daftar. Jika sebuah berkas sudah tidak ada, editor menawarkan untuk menghapusnya dari daftar.

Menu Jendela

Menu Jendela mencantumkan semua jendela yang terbuka. Jendela saat ini diberi tanda centang; pilih jendela lain untuk menampilkannya di depan.

Posisi jendela

Editor mengingat posisi dan ukuran jendelanya, serta lebar kolom tabel. Tabel dan definisi bahasa masing-masing memiliki posisinya sendiri. Jendela baru yang dibuka dari jendela berjenis sama ditempatkan sedikit bergeser, sehingga tidak menutupi jendela lainnya secara persis.